New compliance standards, rising biological loading, and ageing infrastructure are placing wastewater operations under increasing strain long before the impact becomes visible downstream.